メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

メッツァはフィンランド語で「森」。豊かな自然の中、北欧に流れているようなのんびりと… もっとみる

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

メッツァはフィンランド語で「森」。豊かな自然の中、北欧に流れているようなのんびりとした居心地の良い場所が「メッツァ」です。北欧のライフスタイルを体験できる「メッツァビレッジ」、ムーミンの物語の世界観あふれる「ムーミンバレーパーク」の魅力をお届けいたします。
すべてのマガジンを表示

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【ZERO】Epilogue

ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z 」。 【Z】はZero、ゼロ(0)です。 この連載のはじまり、最初のアルファベット【A】がスタートする前も、新連載【０】Prologue はじめにhttps://www.moomin.co.jp/news/blogs/65967　　として、「ゼロ」からスタートしていました。 （記事内で使用したこの写真、創作しているトーベの姿

メッツァ metsä（…

    • 「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Y】Yksinäiset vuoret（おさびし山）

      ムーミン公式サイトにてムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」 【Y】は、Yksinäiset vuoret（おさびし山）。 フィンランド語では「ユクシナイセット ブオレット」と読みますが、原作のスウェーデン語はEnsliga Bergen、英語はLonely Mountainと表現されており、意味としてはほぼ同じです。（少し話が反れますが、今や多くの日本人が「お

      メッツァ metsä（…

      • 「ムーミンバレーパークのＡto Z」【X】X’mas（クリスマス）

        ムーミン公式サイトにてムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」 【X】は「X’mas」（クリスマス）。 「ムーミンたちの世界には、宗教的な行事は存在しない。よって、クリスマスもハロウィンも祝わない」 これは、かつて、フィンランドのムーミンキャラクターズ社からはっきりと言われたことです。 世の中のイベントは、冬はクリスマス、近年では秋はハロウィン、で経済活動が盛り上が

        メッツァ metsä（…

        • 約1200本の傘が彩る『ムーミン谷とアンブレラ』～SDGsへの取り組み～製造ブランドインタビュー

          2021年より、ムーミンバレーパークでは、イベント『ムーミン谷とアンブレラ』で展示された傘を別の新しい製品にアップグレードして生まれ変わらせる「アップサイクル」の取り組みを、株式会社モンドデザイン（本社:東京都港区、代表取締役社長:堀池洋平）と提携し実施しています。 本記事では、株式会社モンドデザイン 代表取締役社長 堀池洋平氏にお話を聞きました。 ムーミンバレーパークとのコラボレーション ―ムーミンやムーミン作品に対しての思いなどありましたらお聞かせください。 堀池氏

          メッツァ metsä（…

        「ムーミンバレーパークのＡto Z」【ZERO】Epilogue

        メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

        マガジン

        マガジンをすべて見る すべて見る
        • メッツァビレッジの住人
          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）
        • ムーミンバレーパークのA to Z
          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）
        • ムーミンバレーパーク
          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）
        • メッツァビレッジの楽しみ方
          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）
        • メッツァ紹介記事
          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）
        • 2019ムーミンの日
          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

        記事

        記事をすべて見る すべて見る

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【W】Welcome Art（ウエルカムアート）

          ムーミン公式サイトにてムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」 【W】は「Welcome Art」（ウエルカムアート）。 3月16日に3周年を迎えたムーミンバレーパーク。 ちょうど3年前、パーク開業と同時期に、エントランス付近に「ウエルカムアート」と呼ばれる期間限定の装飾が3か月ほどありました。 「ウエルカムアート」は、パークを訪れるゲストを歓迎するためのアート

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【W】Welcome Art（ウエルカムアート）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【V】Visual Identity（ビジュアル・アイデンティテイ）

          ムーミン公式サイトにてムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、 アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【V】は「Visual Identity」（ビジュアル・アイデンティテイ）です。 今から5年ほど前、まだパークの計画をしていた頃、フィンランドのムーミンキャラクターズ社とのミーティングの中で、作者トーベの姪のソフィア・ヤンソンから パークは、まずメインのビジュアル・アイデンティティ（たとえばロゴ

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【V】Visual Identity（ビジュアル・アイデンティテイ）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【U】Uimahuone（水浴び小屋）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【U】は「Uimahuone（ウイマフオネ）」（水浴び小屋）です。 エントランスの「はじまりの入り江」エリアを抜けると、右手側の湖面に「水浴び小屋」が見えてきます。これは、ムーミンバレーパークのはじまりと、ムーミンの物語の世界がいよいよはじまるんだ！というワクワク感を象徴する最初の建物です。 「水浴び小屋」は、海が好き

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【U】Uimahuone（水浴び小屋）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【S】Solitude（孤独）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【S】はムーミンの原作の物語を象徴するキーワードの１つである「Solitude」（孤独）をフォーカスします。 こちらのキーワードは、展示施設「Kokemus」のムーミン谷のギャラリ―のコーナーでも取り上げていますので、馴染みのある方も多いかもしれません。 ロンリネスとの違い 「孤独」という言葉にどのような印象を受けま

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【S】Solitude（孤独）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【T】Taikurin seikkailupaikka（飛行おにのジップラインアドベンチャー）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【T】は「Taikurin seikkailupaikka」（タイクリン セイッカイルパイッカ）。 呪文のような言葉ですが、日本語では、「飛行おにのジップラインアドベンチャー」というアトラクション名が付いている場所です。正確なフィンランド語としては、「飛行おにのアドベンチャープレイス」というような意味合いになります。

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【T】Taikurin seikkailupaikka（飛行おにのジップラインアドベンチャー）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【R】Ruokala（ムーミン谷の食堂）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【R】はパーク内にある「ムーミン谷の食堂」（Moominlaakso Ruokala）の「食堂」を意味するフィンランド語のRuokala（ルオカラ）。 フィンランド語で、「レストラン」はRavintola（ラヴィントラ）という言葉がありますが（これもRで始まりますね！）、ムーミンの物語に合う世界観は、格式ばった「レストラ

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【R】Ruokala（ムーミン谷の食堂）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Q】Quote（ムーミン作品の名言やことば）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【Q】はQuote（クオート）。英語では、本などからの引用という意味でも使われますが、今回は、ムーミン作品の名言やことば、という観点からご紹介します。 ムーミン作品の挿絵とともに、物語を形づくる重要な役割を担っているのが、「ことば」です。 個性豊かな仲間たちが登場するムーミンの物語は、読む人に多様な気づきを与えてくれま

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Q】Quote（ムーミン作品の名言やことば）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【P】Paja（ワークショップ）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【P】はPaja（ワークショップ）。 Paja（パヤ）は、フィンランド語で、そのまま、ワークショップの意味です。（パジャ、ではなく、jaは、フィンランド語では、ヤの発音になりますので、「パヤ」と読みます） 豊かな自然の中にありながらも、ミュージアム要素の展示施設などもあるムーミンバレーパークは、単純な「テーマパーク」とい

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【P】Paja（ワークショップ）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【O】Observatorio（天文台）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【O】はObservatorio（天文台）。 Observatorio（オブセルヴァトリオ）は、フィンランド語で、そのまま、「天文台」を意味します。 奇しくも、天文台が登場する原作『ムーミン谷の彗星』でも、学者たちの推測では、まさに今月のこの記事を掲載している「八月」－八月七日の午後八時四十二分に、彗星が地球に衝突する

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【O】Observatorio（天文台）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【N】Nuuskamuikkusen teltta（スナフキンのテント）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【N】はNuuskamuikkusen teltta（スナフキンのテント）です。 スナフキンはフィンランド語でヌースカムイックネンという長い名前ですが、スナフキンの、になると、ヌースカムイックセン、になります。 この場所は、フィンランド語でそのまま“Nuuskamuikkusen＝スナフキンの”、“teltta＝テント”

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【N】Nuuskamuikkusen teltta（スナフキンのテント）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Muikku foto】（写真スタジオ）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【M】は「Muikku foto」（ムイック　フォト）、写真スタジオです。 「ムイック」とは魚（モトコクチマス）の名前で、フィンランドでのマーケット屋台やランチタイムなどによく登場する小魚のことです。 日本語で写真を撮るとき、「はい、チーズ！」と言いますよね。 フィンランドでもその類のかけ声があり、それが「ムイック！

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Muikku foto】（写真スタジオ）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Lettula】（パンケーキレストラン）

          ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【L】は「Lettula」（レットゥラ）、パンケーキレストランです。 名前の由来は、フィンランド特有の薄いパンケーキ「lettu」（レットゥ）からで、「レットゥラ」は、フィンランド語で「レットゥの場所」という意味になります。 日本で一般的なふわふわの「パンケーキ」は、フィンランド語でも同じ、パンケーキを意味する「pan

          メッツァ metsä（…

          「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Lettula】（パンケーキレストラン）

          メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）