メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

メッツァはフィンランド語で「森」。豊かな自然の中、北欧に流れているようなのんびりとした居心地の良い場所が「メッツァ」です。北欧のライフスタイルを体験できる「メッツァビレッジ」、ムーミンの物語の世界観あふれる「ムーミンバレーパーク」の魅力をお届けいたします。

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

メッツァはフィンランド語で「森」。豊かな自然の中、北欧に流れているようなのんびりとした居心地の良い場所が「メッツァ」です。北欧のライフスタイルを体験できる「メッツァビレッジ」、ムーミンの物語の世界観あふれる「ムーミンバレーパーク」の魅力をお届けいたします。
すべてのマガジンを表示

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【T】Taikurin seikkailupaikka（飛行おにのジップラインアドベンチャー）

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【R】Ruokala（ムーミン谷の食堂）

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Q】Quote（ムーミン作品の名言やことば）

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【P】Paja（ワークショップ）

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【O】Observatorio（天文台）

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【N】Nuuskamuikkusen teltta（スナフキンのテント）

メッツァ metsä（ムーミンバレーパーク・メッツァビレッジ）

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【T】Taikurin seikkailupaikka（飛行おにのジップラインアドベンチャー）

ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【T】は「Taikurin seikkailupaikka」（タイクリン セイッカイルパイッカ）。 呪文のような言葉ですが、日本語では、「飛行おにのジップラインアドベンチャー」というアトラクション名が付いている場所です。正確なフィンランド語としては、「飛行おにのアドベンチャープレイス」というような意味合いになります。

メッツァ metsä（…

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【R】Ruokala（ムーミン谷の食堂）

ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【R】はパーク内にある「ムーミン谷の食堂」（Moominlaakso Ruokala）の「食堂」を意味するフィンランド語のRuokala（ルオカラ）。 フィンランド語で、「レストラン」はRavintola（ラヴィントラ）という言葉がありますが（これもRで始まりますね！）、ムーミンの物語に合う世界観は、格式ばった「レストラ

メッツァ metsä（…

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【Q】Quote（ムーミン作品の名言やことば）

ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【Q】はQuote（クオート）。英語では、本などからの引用という意味でも使われますが、今回は、ムーミン作品の名言やことば、という観点からご紹介します。 ムーミン作品の挿絵とともに、物語を形づくる重要な役割を担っているのが、「ことば」です。 個性豊かな仲間たちが登場するムーミンの物語は、読む人に多様な気づきを与えてくれま

メッツァ metsä（…

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【P】Paja（ワークショップ）

ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【P】はPaja（ワークショップ）。 Paja（パヤ）は、フィンランド語で、そのまま、ワークショップの意味です。（パジャ、ではなく、jaは、フィンランド語では、ヤの発音になりますので、「パヤ」と読みます） 豊かな自然の中にありながらも、ミュージアム要素の展示施設などもあるムーミンバレーパークは、単純な「テーマパーク」とい

メッツァ metsä（…

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【O】Observatorio（天文台）

ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【O】はObservatorio（天文台）。 Observatorio（オブセルヴァトリオ）は、フィンランド語で、そのまま、「天文台」を意味します。 奇しくも、天文台が登場する原作『ムーミン谷の彗星』でも、学者たちの推測では、まさに今月のこの記事を掲載している「八月」－八月七日の午後八時四十二分に、彗星が地球に衝突する

メッツァ metsä（…

「ムーミンバレーパークのＡto Z」【N】Nuuskamuikkusen teltta（スナフキンのテント）

ムーミンバレーパークのちょっとディープな情報を、ＡからＺまでのキーワードにして、アルファベット順にご紹介していく「ムーミンバレーパークのA to Z」。 【N】はNuuskamuikkusen teltta（スナフキンのテント）です。 スナフキンはフィンランド語でヌースカムイックネンという長い名前ですが、スナフキンの、になると、ヌースカムイックセン、になります。 この場所は、フィンランド語でそのまま“Nuuskamuikkusen＝スナフキンの”、“teltta＝テント”

メッツァ metsä（…